קידום אתרים הבלוג שאלות ותשובות חדשות קורסים כלים
פעם ראשונה כאן?
◀ חדש! הצטרפו לקבוצה הסגורה שלנו בפייסבוק ושאלו את המומחים להצטרפות >>

איך לעשות טארגטינג ותרגום לאתר מבלי שהתוכן ייחשב למשוכפל?

+2 הצבעות
144 צפיות
שאלה נשאלה ב- 23 יולי, 2011 על ידי davidrock (370 נקודות)
נערך 12 אפריל, 2015 על ידי פבל ישראלסקי
שלום, יש בבעלותי אתר בנושא צרבת, עם בערך 70 פוסטים וכ100 שאלות ותשובות שקשורות לצרבת. האתר הוא באנגלית.
אני חושב על דרכים להגדיל את מספר המבקרים:
כרגע, הרב המוחלט של המבקרים הוא מארה"ב. עשיתי טארגטינג בווב מסטר טולס לGOOGLE.COM.

יש לי 2 שאלות:
1) אם אני רוצה להתרחב לאוסטרליה, דרום אפריקה ובריטניה, ונגיד אני קונה דומיין עם הסיומות המתאימות, .com.au, co.za, איזה תוכן אני יכול לשים שם? אני מניח שאם אני לא עושה שום שינוי התוכן יחשב למשוכפל. מה אפשרויות כאן?
2) אם אני בוחר מדינה שהשפה שלה היא לא אנגלית, האם אפשר רק לתרגם את המאמרים? כלומר, לשים את כל ה70 מאמרים מתורגמים?

תודה רבה,
דוד

תשובה 1

+2 הצבעות
נתקבלה תשובה ב- 23 יולי, 2011 על ידי shooky <סגן אלוף> (21,330 נקודות)
 
התשובה הטובה ביותר
בתרגום לשפה שאינה אנגלית אין שום בעיה. גירסאות שונות של האתר שכולן באנגלית זה קצת בעייתי ובכלל לא בטוח ששווה את המאמץ.

הייתי עושה להפך - מבטל את הטארגרטינג ל-google.com, שלכאורה אומר לגוגל שהאתר שלך לא מתאים ל-co.uk, co.au וכו'. בסופו של דבר, אנגלית זה אנגלית ואפשר לקבל דירוגים יפים מאד גם בלי סיומת ייעודית.
נתקבלה תגובה 3 אוגוסט, 2011 על ידי davidrock (370 נקודות)
תשובה מצויינת! ביטלתי את הטארגטינג, והתחלתי לקבל תנועה ממדינות של דוברי אנגלית כמו אוסטרליה, בריטניה וכו'. התנועה קפצה ב 20% בלחיצת כפתור :))
יש לך שאלות בנושא קידום אתרים?

כאן המקום לשאול אותן ולקבל תשובות מקהילת מקדמי האתרים בישראל.

ההרשמה למערכת אינה מצריכה מילוי טפסים ולוקחת פחות מ-5 דקות.

פעם ראשונה כאן? למד איך משתמשים!

4,294 שאלות

7,320 תשובות

9,896 תגובות

15,658 משתמשים

adsense adwords facebook google h1 html nofollow ppc seo url wix wordpress youtube אדוורדס אדסנס אופטימיזציה אופטימיזציה-לעמוד אחסון אינדוקס אינדוקס-בגוגל אנליטיקס אתר אתר חדש אתר-וורדפרס אתרים בחירת-דומיין בלוגים בניית-קישורים גוגל גוגל אדוורדס גוגל אדסנס גוגל אנליטיקס גוגל וובמאסטר גוגל פלוס גוגל-אדסנס גוגל-אנליטיקס דומיין דירוג דירוגים דף נחיתה דף-מעריצים-בפייסבוק החלפת-קישורים העברת אתר העברת-אתר הפניות הפניות 301 הפנייה 301 וורדפרס חנות-וירטואלית יוטיוב ירידה בדירוגים ירידה במיקומים ירידה-בדירוגים כותרות כפילות כתובת-בעברית מאמרים מילות חיפוש מילות מפתח מיקומים בגוגל מיקומים-בגוגל מנועי חיפוש מעבר לאתר חדש מפת אתר סאבדומיין ספאם סריקה עברית עונש מגוגל עמוד-עסקי-בפייסבוק פגיעה-בקידום פייסבוק פרסום פרסום-מאמרים קידום קידום אורגני קידום אורגני בגוגל קידום אתר קידום אתרים קידום בגוגל קידום ממומן קידום-אתרים קידום-ממומן קישורים קישורים יוצאים קישורים נכנסים קישורים פנימיים קישורים-נכנסים קישורים-פנימיים שגיאה שיווק שכפול תוכן תוכן תוכן כפול תוכן משוכפל תוכן-משוכפל תוצאות חיפוש תמונות 301 404
AskPavel Academy קורס קידום אתרים
×

עקבו אחרינו בפייסבוק כדי להישאר מעודכנים

מדריכים, חדשות וטיפים שיעזרו לך בקידום האתר

שאלות קשורות

0 הצבעות
3 תשובות 229 צפיות
0 הצבעות
2 תשובות 582 צפיות
שאלה נשאלה ב- 24 אוקטובר, 2012 על ידי אהרון כהן <סגן משנה> (1,140 נקודות)
0 הצבעות
2 תשובות 138 צפיות
שאלה נשאלה ב- 16 אפריל, 2015 על ידי Roi (230 נקודות)
+5 הצבעות
2 תשובות 539 צפיות
שאלה נשאלה ב- 8 יוני, 2010 על ידי snowbol (250 נקודות)
+1 הצבעה
2 תשובות 258 צפיות
שאלה נשאלה ב- 20 ספטמבר, 2011 על ידי דורון <סגן משנה> (2,160 נקודות)
...